La policia de Chicago s'enfronta a una demanda després de mostrar-se a oficials que van morir a Dnigma Howard de 16 anys

Política

Advertència: La història conté detalls de la traumatització de la violència policial.

De Lucy Diavolo

12 d’abril de 2019
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
NurPhoto / Getty Images
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

El pare d’un estudiant de 16 anys a Chicago està demandant les escoles de la ciutat, el departament de policia i dos oficials en nom de la seva filla després d’un violent altercat atrapat a cinta. D'acord amb la Chicago Sun-Times, una adolescent anomenada Dnigma Howard està acusant la policia, els agents i les escoles de violar els seus drets civils després de ser presumptament colpejada, arrossegat per un conjunt d’escales, atordit i trepitjat per dos policies.



En un conte publicat el dijous 11 d’abril, el Horari del Sol inclòs vídeo de vigilància que mostra bona part de la interacció i sembla contradir el que els oficials deien inicialment que havia passat.

La demanda prové d’un incident del 29 de gener. D'acord amb la Horari del Sol, els fiscals havien acusat originalment a Dnigma dos recomptes delictius de bateria agreujada contra els oficials Johnnie Pierre i Sherry Tripp, que havien estat assignats a la Marshall High School del costat oest de Chicago.

El Horari del Sol Els informes van declarar que, en una primera audiència, els fiscals van dir que Dnigma havia de ser escortada als locals de la secundària pels oficials després d'una suspensió i van al·legar que havia mossegat, expulsat i picat als oficials. Aquests càrrecs, segons Horari del Sol, es van deixar caure menys d'una setmana després; Segons els fiscals en aquell moment, aquesta decisió es va prendre 'en interès de la justícia'.

Al vídeo, apareix que Dnigma comença a allunyar-se dels oficials; a un d’ells se’l agafa agafant-la, movent-la cap a la part superior d’una escala, on sembla caure. Es forma una multitud bloquejant la vista de la càmera.

Una altra càmera de baix de la planta captura l'escena mentre continua desplegant-se: se li mostra un oficial arrossegant Dnigma per les escales per un braç, mentre un altre la lluita a terra; es mostra a un oficial que sosté la mà i el braç de Dnigma mentre es pressiona sobre el abdomen amb un peu, i l'altre comença a colpejar-lo al voltant del cap amb una mà. L’alternança continua gairebé dos minuts.

D'acord amb la Horari del Sol, Dnigama ja havia reconegut que resistia als oficials; al vídeo, se la pot veure lluitant mentre els oficials la van vèncer després d'haver estat arrossegada pel vol de l'escala. L'advocat de Dnigma també afirma que el seu pare, que estava present per a l'incident, no podia ajudar-la a escoltar-la fora de l'escola ni a escalar la situació.

'Ella tenia un problema al mòbil, i en lloc de que el subdirector i el conseller s'ocupessin del problema, els oficials del departament de policia de Chicago que hi eren al lloc i que eren assignats a l'escola van escalar completament aquesta situació', va dir Andrew M. Ho va dir Stroth, l'advocat de Dnigma i el seu pare Teen Vogue en una entrevista

millor hidratant per a adolescents

Una còpia de la demanda prevista a Teen Vogue sosté que Dnigma va ser 'maltractat i traumatitzat físicament pels dos oficials de la policia de Chicago'. També diu que tot l'incident va començar perquè Dnigma tenia el mòbil a classe.

La demanda també és crítica amb la relació de treball entre les escoles públiques de Chicago (CPS) i el departament de policia de Chicago (CPD), afirmant que 'l'ús de la força, l'arrest i la càrrega penal de DH pels defensors' va ser un resultat directe de la ciutat. del fracàs en la implementació de les millors pràctiques per als agents de policia i seguretat a les escoles, pràctiques que haurien de dissenyar-se per garantir la seguretat dels nens de Chicago de manera que eviti criminalitzar els comportaments de menors i violar els seus drets civils ”.

'Des de la meva perspectiva, una vegada més la ciutat de Chicago ha fracassat, la Junta d'Educació ha fracassat, el Departament de Policia de Chicago ha fallat i tenim una jove, de 16 anys, que ha estat completament traumatitzada per les accions de va dir Stroth, aquells oficials.

Publicitat

La demanda i Stroth també al·leguen als oficials implicats en l'incident i van proporcionar declaracions falses sobre el que va passar, que van ser la base de les acusacions penals contra Dnigma que han estat abandonades.

'L'advocacia de l'Estat va acusar aquesta jove amb dos delictes per agredits agressions contra un oficial de pau', va dir Stroth Teen Vogue. 'Els vam parlar, van veure el vídeo i es van desestimar els càrrecs'.

'Tot el que puc dir i ho he dit abans és: Gràcies a Déu, el vídeo va capturar l'incident perquè això hauria arruïnat la vida d'aquesta nena petita i una condemna l'hauria posat al sistema de justícia penal', va dir Stroth. .

'Mantenim els nostres oficials amb el màxim nivell de normes professionals', va dir Tom Ahren, portaveu de la policia de Chicago Teen Vogue en un correu electrònic. 'La CPD es mantindrà guiada pels fets de la investigació. A causa que actualment aquest incident es troba sota la jurisdicció de (l'Oficina Civil de Responsabilitat de la Policia) amb la finalitat d'una investigació independent, no podem comentar les particularitats de l'incident o la investigació.

Ahren va continuar: 'Pel que fa al diàleg permanent amb el CPS i el compliment del decret de consentiment, hem compromès els funcionaris del CPS, així com els pares, els estudiants i altres grups d'interès de la comunitat per a una sèrie de reunions d'entrada de la comunitat per ajudar a redactar la política sobre els papers i les responsabilitats de la DPC. Chicago Public Schools ”.

Emily Bolton, portaveu del CPS Teen Vogue, 'CPS es compromet a crear un entorn d'aprenentatge segur i solidari per a tots els estudiants i ens sentim profundament preocupats i preocupats per aquest incident, que no té cabuda a les nostres escoles. L’Oficina d’Inspector General del CPS està fent una revisió de la situació a petició del districte i estem totalment cooperant en la investigació de l’Oficina Civil de Responsabilitats de la Policia de la ciutat ”.

L’inspector general de la ciutat va publicar un informe el 2018 argumentant que els oficials de CPD no estaven prou formats en els aspectes específics del treball als entorns escolars públics de la ciutat. El 2018, els advocats van començar a treballar en un decret de consentiment dissenyat per reformar la CPD per ordre judicial. Segons el lloc web de notícies sobre educació Chalkbeat, el decret de consentiment podria tenir un gran impacte en les escoles públiques de la ciutat.

Stroth té l'esperança que la demanda presentada en nom de Dnigma contribueixi als esforços de reforma. El decret de consentiment va ser aprovat per un jutge federal al gener, cosa que significa que la CPD està sota supervisió federal.

'Crec que ha de ser un moment didàctic per a la ciutat de Chicago', va dir Stroth, que ha treballat en casos de drets civils a tot el país. Teen Vogue. Va dir també que espera que Lori Lightfoot, l’alcaldessa electa de Chicago, ex fiscal que també va exercir el càrrec a la junta de policia de la ciutat, afronti 'el repte d’abordar la reforma policial a les nostres escoles'.

'Aquesta noia està traumatitzada', va dir Stroth, 'i pensem que la demanda pot ser catalitzadora per influir en el funcionament de la policia a les nostres escoles i abordar la qüestió bàsica i fonamental de si fins i tot hauríem de tenir policia a les escoles'.

Voleu més de Teen Vogue? Mira això: Joves activistes veuen desafiats la màquina política trencada de Chicago